top of page

Założenie pałacowe w Bieczu

Biecz to troche zapomniana wieś położona przy drodze z Lubska do Gubina w województwie lubuskim. O ile turystom zdarza się zajrzeć do pobliskich Brodów znanych z ruin potężnego pałacu von Brühla i otaczającego je założenia parkowego, o tyle o Bieczu słyszeli tylko nieliczni. Tymczasem w Bieczu znajdują się bardzo cenne zabytki architektury. Obok barokowego kościoła wzniesionego w 1721 r., a zaprojektowanego przez znanego niemieckiego architekta Georga Bähra, budowniczego jednego z najważniesjzych symobli Drezna czyli kościoła Marii Panny, najważniejszym zabytkiem miejscowości jest duży zespół pałacowy rodziny von Wiedebach.

Z początkiem roku 2018 naszej Fundacji udało się porozumiec z właścicielem obiektu oraz firmą BEST S.A - głównym wierzycielem - i przejąć obiekt wraz z parkiem w wieloletnie użytkowanie. Nie jesteśmy właścicielem pałacu, ale jego stan jest tak katastrofalny, że nie ma to znaczenia. Każdy dzień zwłoki może doprowadzić do katastrofy budowlanej, gdyż pałac jest bliski śmierci technicznej. Szczególnie zniszczona jest korona murów oraz fasada północna, która straciła większość funkcji nośnych. Pierwsze stropy zaczęły się już zawalać. Tymczasem pałac, mimo że zdewastowany wciąż kryje w sobie różne ciekawostki np. XVI-wieczną wieźbę dachową nad częscią głównego skrzydła.

Naszym celem jest jak najszybsze zabezpieczenie obiektu, w szczególności połaci dachowej, aby do wnętrza nie dostawała się woda. W tym celu podpisaliśmy z firmą BEST S.A. umowę, dzięki której możemy sfinansować zakup materiałów budowlanych i opłacić fachowca. Niemniej dużą część prac wykonujemy w czynie społecznym licząc na to, że pewnego dnia przybędzie do Biecza ktoś (rycerz na białym koniu?), kto zakocha się w tym miejscu i odremontuje całe założenie pałacowe.

Zanim to jednak nastąpi, to chcielibyśmy zaprosić wszystkich miłośników zabytków do wsparcia naszych działań, czy to poprzez udział w organizowanych przez nas wydarzeniach.

Poniżej zamieszczamy trochę zdjęć z różnych prac inwentaryzacyjnych, porządkowych i imprez, które zorganizowaliśmy w latach 2018-2019.

 

 

 

wieza i kuznia widok od wsch

wieza i kuznia widok od wsch

zdjecie_facebook

zdjecie_facebook

wnetrze po pracach porzadkowych

wnetrze po pracach porzadkowych

wiezba podstemplowana wiezba

wiezba podstemplowana wiezba

20180414_155554

20180414_155554

20180414_075605

20180414_075605

20180414_104436

20180414_104436

20180414_115656

20180414_115656

20180414_134305

20180414_134305

widok z lotu ptaka

widok z lotu ptaka

SDC19563

SDC19563

IMG_1176

IMG_1176

biecz_palac_przed_2

biecz_palac_przed_2

biecz_palac_przed_4

biecz_palac_przed_4

biecz_palac_poczatek

biecz_palac_poczatek

biecz_palac_po

biecz_palac_po

biecz_palac_po_1

biecz_palac_po_1

biecz_palac_pierwsza_dachowka

biecz_palac_pierwsza_dachowka

biecz_palac_po_2

biecz_palac_po_2

biecz_palac_po_3

biecz_palac_po_3

IMG_0930

IMG_0930

IMG_0922

IMG_0922

DSC_0860

DSC_0860

DSC_0816

DSC_0816

DSC_0679

DSC_0679

DSC_0660

DSC_0660

DSC_0774

DSC_0774

DSC_0753

DSC_0753

IMG_0904

IMG_0904

Biecz Jazz 16 fot. A.Gutka

Biecz Jazz 16 fot. A.Gutka

Pałac w Swobnicy

Zapraszamy do zapoznania się z dokumentacją fotograficzną drugiego czynu społecznego, który odbył się w pałacu w Swobnicy w dniach 13-14 września 2014 r. Głównym organizatorem i jednocześnie sponsorem wydarzenia było niemieckie stowarzyszenie Gesellschaft Schloss Wildenbruch | Swobnica e.V. Nasza fundacja włączyła się w to wydarzenie przede wszystkim organizacyjnie.

 

Tym razem sukces akcji był jeszcze większy. W sobotę na terenie zamku pojawiło się prawie 30 wolontariuszy z Polski i Niemiec! Wynieśliśmy 25 m³ gruzu oraz kilkadziesiąt kilogramów śmieci, zabezpieczyliśmy piwnice przed zalewaniem deszczówką i uprzątnęliśmy wszystkie pomieszczenia parteru, piwnice po prawej  stronie oraz częściowo sale pierwszego piętra. Zdjęcia mówią same za siebie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zapraszamy do zapoznania się z dokumentacją fotograficzną pierwszego czynu społecznego, który odbył się w pałacu w Swobnicy w dniach 17-18 maja 2014 r. Głównym organizatorem i jednocześnie sponsorem wydarzenia było niemieckie stowarzyszenie Gesellschaft Schloss Wildenbruch | Swobnica e.V. Nasza fundacja włączyła się w to wydarzenie przede wszystkim organizacyjnie.

 

W pracach wzięło udział 10 wolontariuszy z Polski i Niemiec. W ciągu zaledwie półtora dnia udało nam się wynieść z piwnic i parteru pałacu około 12 m³ gruzu oraz kilkadziesiąt kilogramów śmieci. W wyniku prac porządkowych całkowicie uprzątniętych zostało 5 komnat pałacowych, a także 3 średniowieczne pomieszczenia piwniczne. Odzyskaliśmy cenne elementy wyposażenia, takie jak kafle piecowe, XIX-wieczne płytki podłogowe oraz gotyckie cegły formowane ręcznie. Jednym z rezultatów prac było odsłonięcie całkowicie zachowanych, ceglanych  XVII-wiecznych posadzek w piwnicach, a także w jednej z komnat pałacowych. W dawnej toalecie położonej przy klatce schodowej pałacu w całej okazałości widoczne są teraz secesyjne malowidła ścienne. W dziurach pozostawionych przez „poszukiwaczy skarbów” zidentyfikowaliśmy dawny poziom średniowiecznych piwnic zamkowych, które znajdowały się 60 cm poniżej dzisiejszego. Wzmocnione zostało również zabezpieczenie okien i drzwi pałacu, tak aby lepiej chronić obiekt przed aktami wandalizmu.

 

Wszyscy uczestnicy otrzymali w prezencie książeczki o historii pałacu w Swobnicy autorstwa Dr. Guido Hinterkeuser a także reprodukcje pocztówek z widokami pałacu.

 

Było pracowicie, ale niezwykle miło. Grill na pałacowym podwórzu, fantastyczna pogoda i naprawdę niezwykle zaangażowani ludzie na długo pozostaną nam w pamięci.

 

 

 

IMG_0587.JPG

IMG_0587.JPG

_DSC0376.JPG

_DSC0376.JPG

IMG_0624.JPG

IMG_0624.JPG

IMG_0623.JPG

IMG_0623.JPG

IMG_0619.JPG

IMG_0619.JPG

IMG_0618.JPG

IMG_0618.JPG

IMG_0617.JPG

IMG_0617.JPG

IMG_0612.JPG

IMG_0612.JPG

IMG_0606.JPG

IMG_0606.JPG

IMG_0605.JPG

IMG_0605.JPG

IMG_0600.JPG

IMG_0600.JPG

IMG_0599.JPG

IMG_0599.JPG

IMG_0598.JPG

IMG_0598.JPG

IMG_0597.JPG

IMG_0597.JPG

IMG_0560.JPG

IMG_0560.JPG

IMG_0537.JPG

IMG_0537.JPG

IMG_0527.JPG

IMG_0527.JPG

IMG_0525.JPG

IMG_0525.JPG

_DSC0436.JPG

_DSC0436.JPG

_DSC0435.JPG

_DSC0435.JPG

nachher.JPG

nachher.JPG

IMG_0659.JPG

IMG_0659.JPG

DSC01115.JPG

DSC01115.JPG

DSC01108.JPG

DSC01108.JPG

DSC01073.JPG

DSC01073.JPG

DSC00819.JPG

DSC00819.JPG

DSC00815.JPG

DSC00815.JPG

DSC00810.JPG

DSC00810.JPG

DSC00808.JPG

DSC00808.JPG

DSC00802.JPG

DSC00802.JPG

DSC00797.JPG

DSC00797.JPG

DSC00795.JPG

DSC00795.JPG

DSC00750.JPG

DSC00750.JPG

DSC00746.JPG

DSC00746.JPG

DSC00743.JPG

DSC00743.JPG

DSC00733.JPG

DSC00733.JPG

DSC00682.JPG

DSC00682.JPG

DSC00676.JPG

DSC00676.JPG

DSC00668.JPG

DSC00668.JPG

DSC00667.JPG

DSC00667.JPG

DSC00663.JPG

DSC00663.JPG

DSC00662.JPG

DSC00662.JPG

DSC00498.JPG

DSC00498.JPG

DSC00407.JPG

DSC00407.JPG

10711725_744247845621604_865925909_n.jpg

10711725_744247845621604_865925909_n.jpg

10708478_744248355621553_1475242076_n.jpg

10708478_744248355621553_1475242076_n.jpg

10705352_744247868954935_886984604_n.jpg

10705352_744247868954935_886984604_n.jpg

10695395_744248375621551_666205860_n.jpg

10695395_744248375621551_666205860_n.jpg

10681866_744248478954874_179708748_n.jpg

10681866_744248478954874_179708748_n.jpg

10681558_744248418954880_352077612_n.jpg

10681558_744248418954880_352077612_n.jpg

10668337_744248475621541_1408473640_n.jpg

10668337_744248475621541_1408473640_n.jpg

10668325_744248338954888_1297135833_n.jpg

10668325_744248338954888_1297135833_n.jpg

10668305_744247902288265_460158124_n.jpg

10668305_744247902288265_460158124_n.jpg

10668259_744247842288271_316234686_n.jpg

10668259_744247842288271_316234686_n.jpg

10617497_744247808954941_119829495_n.jpg

10617497_744247808954941_119829495_n.jpg

10585100_744248458954876_813357566_n.jpg

10585100_744248458954876_813357566_n.jpg

bottom of page